En una faena final extenuante mientras se preparaban para ser rangers, un técnico de combate tiene que guiar a su grupo frente a un colosal autómata letal de fuera de este planeta.
Una ex corsaria que goza de sosiego en un islote apartado tiene que encarar su historia y emplear sus destrezas mortales para librar a sus allegados de un asedio constante cuando su antiguo líder surge para cobrarse su revancha contra ella.
